タイの時間のあらわし方

タイ語の勉強
午前0時 เที่ยงคืน tîang keun
午前1時 ตีหนึ่ง dtee nèung
午前2時 ตีสอง dtee sŏng
午前5時 ตีห้า dtee hâa
午前6時 หกโมงเช้า hòk mohng cháo
午前7時 เจ็ดโมงเช้า jèt mohng cháo
午前10時 สิบโมง sìp mohng
午前11時 สิบเอ็ดโมง sìp èt mohng
正午 ที่ยง tîang
午後1時 บ่ายโมง bàai mohng
午後2時 บ่ายสองโมง bàai sŏng mohng
午後3時 บ่ายสามโมง bàai sŏng mohng
午後4時 สี่โมงเย็น sèe mohng yen
午後5時 ห้าโมงเย็น hâa mohng yen
午後6時 หกโมงเย็น hòk mohng yen
午後7時 หนึ่งทุ่ม nèung tûm
午後8時 สองทุ่ม sŏng tûm
午後9時 สามทุ่ม săam tûm
午後10時 สี่ทุ่ม sèe tûm
午後11時 ห้าทุ่ม hâa tûm

 

ポイント:不規則に変わるので、覚えるしかありません。

♣ 午前1時から5時:ตี(dtee)+ 数字

♣ 午前6時から午前11時:数字 +โมงเช้าmohng cháo)

♣ 午後1時から午後3時:บ่ายbàai)+ 数字 + โมงmohng)

(午後1時は“1”หนึ่ง を省略)

♣ 午後4時から午後6時:数字 +โมงเย็น

♣ 午後7時から午後11時:数字 +ทุ่ม

※ 午後7時は、タイの夜1時。午後8時は夜2時…という数え方となります。

午後7時を ทุ่มหนึ่ง と言うこともあります。

 便利な表現!

日本語では1時から24時というあらわし方がありますが、タイでも同じ時間のあらわし方があるので、そちらを使うと簡単です。

時計を意味する นาฬิกา(naa-lí-gaa)を使います。

10時:10นาฬิกา(sìp naa-lí-gaa)

20時:20นาฬิกา(yêe sìp naa-lí-gaa)

コメント

wpChatIcon
タイトルとURLをコピーしました